Vertellen met en voor anderstaligen

Vertellen anderstaligen, Meertalig vertellen, verbindend vertellen, storytelling

Verhalen verbinden. Zelfs als je publiek jouw taal niet kent, kun je als verteller het verschil overbruggen zodat men je toch begrijpt. Met je basisvaardigheden als verteller kom je al een heel eind. Daarnaast zijn er verschillende andere technieken die je helpen om het laatste stuk te overbruggen. Zo kun je met verhalen ieders kracht en eigenheid tot recht laten komen.

In deze workshop leer je technieken voor meertalig vertellen kennen en leer je ze toepassen in je eigen verhalen. Daarmee heb je gelijk het gereedschap in handen om anderen te helpen hun verhaal te vertellen in hun eigen taal, op zo’n manier dat anderen het toch begrijpen.