'Nieuwe' sprookjes ontdekt!

Behandelde onderwerpen uit Vertelforum.
Heeft ZOEKFUNCTIE.
Forumregels
De berichten in het archief staan inmiddels over 3 pagina's verspreid.
Zoek je iets?
Dit forum heeft een zoekfunctie, klik op de rode menubalk op Zoeken.
Veel succes!
Gebruikersavatar
Raymond
Site Admin
Berichten: 788
Lid geworden op: 05 mei 2009, 12:58
Locatie: Utrecht
Contacteer:

'Nieuwe' sprookjes ontdekt!

Ongelezen bericht door Raymond »

Dag Vertellers,

Zowel op Facebook als op Twitter kwam ik vandaag en gisteren de volgende berichtgeving tegen:

Nieuwe sprookjes ontdekt
In Duitsland is een verzameling van 500 nieuwe sprookjes ontdekt. Deze werden verzameld door de historicus Franz Xaver von Schönwerth en zijn 150 jaar verborgen geweest in een archief in Regensburg.
De verhalen maken deel uit van een verzameling van mythen, legendes en sprookjes, van de plaatselijke historicus Franz Xaver von Schönwerth (1810-1886), die zijn collectie bijeenbracht in ongeveer dezelfde periode als de gebroeders Grimm. In 1885 schreef Jacob Grimm over Von Schönwerth dat er nergens in Duitsland iemand net zo nauwkeurig, grondig en met zo´n gevoelig oor verzamelde als hij.

Lees meer op de website van Literatuurplein.
Het bericht komt oorspronkelijk uit The Guardian.
Groet, Raymond
Gebruikersavatar
Melanie Plag
Berichten: 169
Lid geworden op: 20 nov 2009, 11:52
Locatie: Amersfoort
Contacteer:

Re: 'Nieuwe' sprookjes ontdekt!

Ongelezen bericht door Melanie Plag »

Wat leuk! (En wat leuk dat je dit soort nieuws ook met ons deelt, Raymond). Ik word dan heel nieuwsgierig naar die verhalen, en hebberig...
... en dan kom je erachter dat in 2010 al dit boek (http://www.bol.com/nl/p/duitse-boeken/a ... index.html) is uitgebracht. Wat ik me dan afvraag: waarom komt het dan juist deze week in het nieuws in de Guardian? :?:

Groet,
Melanie
Gebruikersavatar
Frank
Berichten: 139
Lid geworden op: 21 okt 2009, 18:38

Re: 'Nieuwe' sprookjes ontdekt!

Ongelezen bericht door Frank »

Tja, hoe komt dat in de krant? Iemand die de verkoop wilde stimuleren? Of iemand die niet kon googelen. Als je dat laatste doet komt er heel veel info tevoorschijn, plus plaatsen waar het boek/de boeken te koop zijn.
Gebruikersavatar
Melanie Plag
Berichten: 169
Lid geworden op: 20 nov 2009, 11:52
Locatie: Amersfoort
Contacteer:

Re: 'Nieuwe' sprookjes ontdekt!

Ongelezen bericht door Melanie Plag »

Misschien dat het boek in het Engels uitkomt binnenkort en dat ze het daarom al in de publiciteit brengen?
In ieder geval staat er op de site van de Guardian één van de verhalen in het Engels - voor de nieuwsgierigen onder ons: http://www.guardian.co.uk/books/2012/ma ... -fairytale" onclick="window.open(this.href);return false;

Enne.. als we dit jaar klaar zijn met Grimm, volgend jaar verder met Franz Xaver von Schönwerth? (dat bekt wel niet zo lekker als "Grimm" ;-))

Melanie
Gebruikersavatar
Melanie Plag
Berichten: 169
Lid geworden op: 20 nov 2009, 11:52
Locatie: Amersfoort
Contacteer:

Re: 'Nieuwe' sprookjes ontdekt!

Ongelezen bericht door Melanie Plag »

Het is inmiddels ook tot de media doorgedrongen dat het niet echt "nieuw" was gezien dit artikel (met dank aan Rob van der Wildt):
http://www.newyorker.com/online/blogs/b ... z1pO4ChQEc
Interessant trouwens dat verschil met Grimm over de rol van vrouwelijke en mannelijke hoofdpersonen ("Cinderfellas" hihi) in de sprookjes.

Groet,
Melanie
Plaats reactie